標題: 節目介紹：『反斗英語』 [打印本頁]

---

作者: jacko    時間: 2010-4-14 11:53     標題: 節目介紹：『反斗英語』

即使不計算幼稚園學習期，在香港接受教育的人，絕大部份由一年級已開始學英文，一直到中五，大大話話學了十一年。一般來說，都應該可以說、聽、寫，應付日常生活的應對吧！然而我們都心裏有數，有信心使用英語的人，只屬少數……

『反斗英語』是一個以妙趣的方法去鼓勵運用英語的節目。我們選了一些日常生活片段，配以活潑幽默的情節，和簡單明確的英語對話，讓各式情景活現眼前，使觀眾易於明暸記憶。節目中「錯不在我」環節，特別由中文大學英文系的教授擔綱演出，指出一些常見的，很多人也會犯的錯誤，讓觀眾在現實運用時更有信心。至於「吾學英文」環節中，會介紹不同人物學習英語的方法，當中有成功，有失敗，相信也足以借鏡。

節目於二Ｏ一Ｏ年四月三日起，逢星期六晚1935-2000，無綫電視翡翠台播映。


第二集：【兩個葬禮】  

Die 中文的意思是「死」; 我們說某人死了或某人過身了，兩句說話的意思無異。前者是一個事實的報告，而後者在表達上比較禮貌及多了一份尊重。英文表達方面，同樣順應環境或場合亦有不同表達。同死者家屬對話時用　"He passed away"比 "He died"，可以說是能讓對方舒服一點。

為了配合節目的反斗風格，今集「兩個葬禮」的兩齣短劇，分別以一個戲中戲及一個彊屍的葬禮作故事的背景，來貫徹喜劇的形式。藉著故事帶出與死亡或葬禮上相關的用語。


按我觀看『反斗英語』第二集：【兩個葬禮】

---

歡迎光臨 家長同學會 (http://eparent.school.hk/forum/)

Powered by Discuz! 7.0.0